La artista china Xiaofei Yue utiliza colores austeros y trazos simples en sus delicadas y tiernas ilustraciones eróticas. Su trabajo conserva la estética del arte oriental, pero también incluye el detalle vívido y el realismo de las pinturas al óleo occidentales. Según indica la propia artista «Las personas velan sus sentimientos más profundos detrás de máscaras en la vida cotidiana y mi trabajo investiga el conflicto en la naturaleza humana entre la apariencia externa y los sentimientos. Trato de eliminar estas máscaras de los personajes de mis obras para exponer sus verdaderos sentimientos a través de sus expresiones faciales y el lenguaje corporal. La captura de esta tensión me emociona y utilizo imágenes abstractas para ayudar al espectador a comprender los verdaderos sentimientos del personaje. Por otra parte, mediante la visualización de los objetos ordinarios en un contexto inusual dentro de la trama, invito al espectador a interpretar la historia detrás de la imagen.«
All images © Xiaofei Yue